Запрета на такое использование квадратных скобок нет. Квадратные скобки используются в специальных текстах, например:
1) для обозначения фонетической транскрипции;
2) для объяснения этимологии слова;
3) при цитировании: для расшифровки сокращений или внесения в текст мелких примечаний, например: Он [Платон Каратаев] сам не знал и не мог определить, сколько ему лет (Л. Толстой);
4) для указания на источник цитирования, например: Типографское назначение пунктуации состоит в «расчленении целого текста на части с тем, чтобы представить текст не как аморфную массу символов, а в виде единиц, быстро и четко различаемых глазом» [Веденина Л. Г., 1975, 156] (Н. Шубина);
5) для того, чтобы избежать употребления двойных скобок одного рисунка, например: добавка «Кола» [краситель «Карамель» (Е150)].
Последние ответы справочной службы
Нормативными словарями современного русского языка это наименование не зафиксировано, однако ударение в нем принято ставить так же, как в языке-источнике (урбе́ч), и склонять как слово мужского рода (густой урбе́ч, густым урбе́чем).
Страница ответаВ данном контексте корректно раздельное написание: Тогда вам не скучно хотя бы.
Страница ответаЗапятая нужна: Иванову Ивану, совершившему проступок, о чем педагогическому работнику, ассистенту кафедры Сидорову С.С., стало известно в ходе проверки, объявить замечание.
Страница ответа
