Правило гласит, что, если придаточная часть усечена до одного союзного слова, запятая перед ней не ставится. Д. Э. Розенталь, однако, замечает, что «в условиях контекста возможна постановка запятой и перед одиночным союзным словом». Судя по иллюстративным примерам, это происходит в случаях, когда союзное слово требуется логически подчеркнуть, «отталкиваясь» от имеющегося в контексте местоименного слова типа что или что-то, сравним: Что же надо делать? Научите, что; Одно время он что-то шептал, не могли понять — что? (А. Т.). Ваш пример аналогичен приведенным: Ксения понимала, что он на что-то намекал, но непонятно, на что.
Последние ответы справочной службы
Слово частнобанковский пишется слитно.
Страница ответаПредпочтителен вариант, в котором имя (имя и отчество) предшествует фамилии: Коллеги, добрый день! Уже завтра пройдет встреча с Иваном (Иваном Ивановичем) Ивановым.
Страница ответаНазвание поезда нужно заключить в кавычки: Японский сверхскоростной поезд «Синкансен».
Страница ответа