Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно произносить и склонять псевдоним Анна Карина (французская актриса)? Анна КарИна или Анна КаринА? французы и американцы произносят по-разному, а как нужно произносить у нас?
По поводу склонения: в сми можно найти вариант как с французскими фамилиями на А ("фильм с участием Анны Карина"), но чаще так, будто ударение все же на И - "фильм с участием Анны Карины". Помогите разобраться
Если это французская фамилия, то корректно ударение на последнем слоге: Анна Карина́ . Французские фамилии, оканчивающиеся на ударное -а, не склоняются: фильм с участием Анны Карина́.
Последние ответы справочной службы
склоняется ли название Московское городское бюро технической инвентаризации в Государственном бюджетном учреждении Московское городское бюро технической инвентаризации?
Корректное название: Государственное бюджетное учреждение города Москвы «Московское городское бюро технической инвентаризации». Часть названия, заключенная в кавычки, не склоняется.
Страница ответаДобрый день!
Подскажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия Бенць, и если да, то в родительном падеже какое будет окончание?
Такая фамилия склоняется: Петра Бенця.
Страница ответаВсем доброго времени суток. Хочу узнать ваше мнение по данному вопросу.
Являются ли слова: Аниме, анимация, мультипликация - синонимами?
Интерес возник из за частых споров на просторе интернета на тему являются ли аниме - мультиками. Прошу дать мне ответ по данному вопросу!
Существительные анимация и мультипликация являются синонимами в значении 'киносъёмка рисунков или кукол, изображающих отдельные фазы движений'. Термин аниме имеет более узкое значение — это стиль японской мультипликации, отличающийся рисовкой и сюжетными ходами.
Страница ответа
