мандат Неба / небесный мандат
Для корректного написания термина из китайской политической философии рекомендуется использовать форму мандат Неба с прописной буквой в слове Неба и строчной в слове мандат. Такой вариант является наиболее распространённым и общепринятым в научной и публицистической литературе по теме. Вариант небесный мандат (оба слова со строчной) также встречается, особенно в более общем, описательном контексте, но он менее точен с точки зрения традиционного понимания концепции и может восприниматься как обычное словосочетание, а не термин.
Последние ответы справочной службы
Следует использовать тире: врач — детский онколог (но через дефис: врач-онколог).
Страница ответаКорректно: Этот семинар поможет вам принять информированное решение о том, хотите вы стать членом церкви или нет.
Страница ответаПравильно: древнеближневосточные.
Страница ответа
