Ответ справочной службы на вопрос №321377 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 321377

Здравствуйте. Допустимо ли использование ремарок в скобках внутри авторской речи в диалогах и прямой речи? И как лучше их оформить? А если авторский текст представляет собой только одну ремарку в скобках? Сомневаюсь в использовании конструкций типа: - П (А). - П. (А.) - П. - (А.) Или лучше выделить ремарку отдельно (отдельной строкой): - П. (А.)

Ответ

И ремарки, и так называемая авторская речь — это высказывания автора, сопровождающие прямую речь персонажа, так что имеет смысл говорить только о соотношении ремарок и прямой речи, авторской и прямой речи, но не о соотношении ремарок и авторской речи. В параграфе 158 полного академического справочника «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина приводится пример авторской ремарки внутри прямой речи: Я не понимаю теперь: кто чужой в этом городе, — мы или они? (Он кивнул на балкон особняка.) Нас не хотят больше слушать (А. Т.).

26 января 2025

Последние ответы справочной службы

Какая формулировка является корректной и почему: 1) Определить в жидкости наличие посторонних частиц. 2) Определить наличие посторонних частиц в жидкости.

Русский язык допускает оба варианта, но во втором соблюден естественный порядок слов (определить (что?) наличие (чего?) посторонних частиц (в чем?) в жидкости).

Страница ответа

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как обозначать постфикс в морфемном разборе? И входит ли постфикс в основу?

Словообразовательные постфиксы включаются в основу. Постфикс при морфемном разборе можно обозначить знаком ⌐.

Страница ответа

Добрый день! Подскажите, как правильно в данном случае - с кавычками или без: Универмаг "Au Pont Rouge. У Красного моста" или Универмаг Au Pont Rouge. У Красного моста.

Если используется название на латинице, кавычки не нужны: Универмаг Au Pont Rouge.

Страница ответа

Все ответы справочной службы