Работаю с массовым распространением информации, и такие названия населённых пунктов как Новосинеглазово, Коркино и т.п. предпочитаю склонять по правилам русского языка (в Новосинеглазове, в Коркине), но такое склонение местные жители считают оскорбительным. Какую норму предпочесть, местную или эталонную?
Решить эту дилемму можете только Вы сами. Пока что несклонение названий такого типа считается нормой только для разговорного стиля речи.
Последние ответы справочной службы
Нужна ли выделенная запятая в следующем контексте?
В этой главе обсуждаются разные вопросы:
* Помощь родителям-одиночкам.
* Как дети должны вести себя(,) и какова их роль в семье.
Вроде бы здесь нет общего члена, нет знака вопроса… Получается, запятая нужна?
В таких заголовочных конструкциях запятая не нужна. В них подразумевается главная часть при двух придаточных: [Мы расскажем,] как дети должны вести себя и какова их роль в семье.
Страница ответаЗдравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какое число должно быть у страдательного причастия: «если повреждено несколько экземпляров» или «если повреждены несколько экземпляров»
Если сказуемое предшествует подлежащему, предпочтительно единственное число: Если повреждено несколько экземпляров...
Страница ответаКак правильно: Чем смогу, помогу, или: Чем смогу - помогу?
Это сложноподчиненное предложение, в котором придаточная часть предшествует главной. Вариант с запятой основной, вариант с тире допустимый.
Страница ответа