В русском языке использование слеша (/) для разделения слов в тексте возможно, однако рекомендуется использовать его в тех ситуациях, где необходимо быстро обозначить варианты или альтернативы. При использовании слеша между словами не ставятся пробелы.
Последние ответы справочной службы
Правильным является первый вариант.
Страница ответаПри обозначении приблизительного количества с помощью инверсированного порядка компонентов в счетных оборотах первообразные предлоги размещаются, как правило, между существительным и числительным: минут через десять (для непервообразных предлогов это невозможно, ср. грамматически неверное *минут спустя десять). Вынос первообразного предлога в левую позицию (через минут десять) возможен, но придает выражению разговорную окраску.
Страница ответаРекомендации те же, см. ответ на вопрос № 240176.
Страница ответа
