Как правильно: "Вы не любите цветов?" или "Вы не любите цветы?"
В вин.падеже, неодушевленный пр. мн.число должно быть "Ы" , а у Набокова "ов"
"Вы вообще не любите цветов?"
Существительное, зависимое от переходного глагола с отрицанием, может иметь не только форму винительного падежа (не любите цветы), но и форму родительного (не любите цветов). Употребление родительного падежа в таких конструкциях — старшая норма, винительного — младшая. Подробнее см. «Письмовник».
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно писать. Пожилые женщины также обратили внимание на неустановленную, как положено, скамейку. Или на не установленную - не пишем раздельно?
Правильно: Пожилые женщины также обратили внимание на не установленную как положено скамейку.
Страница ответаЗдравствуйте, подскажите, пожалуйста, на какую букву в словосочетании "выйти из тени" падает ударение в слове "тень"?
В форме родительного падежа слова тень ударение падает на первый слог: выйти из те́ни.
Страница ответаздравствуйте! Можно ли так формулировать: "если тебе все равно на последствия"?
Конструкции такого типа распространены в обиходной речи, но находятся за пределами литературной нормы. Нейтральными будут такие, например, варианты: если тебе всё равно, какими будут последствия; если тебе безразличны последствия и др.
Страница ответа