Ответ справочной службы на вопрос 316388. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 316388

Здравствуйте. Часто в новостях и сводках можно услышать выражение "покушение на убийство". Мне кажется, это некорректное словосочетание. Ну как можно покуситься на убийство? Покуситься можно на жизнь или совершить попытку убийства. Или я не прав? Спасибо.

Ответ

Выражение покушение на убийство вполне корректно, так как слово покушение используется здесь в значении "попытка сделать что-л. недозволенное, незаконное". Ср. формулировку ст. 30 УК РФ "Приготовление к преступлению и покушение на преступление". У этого существительного есть и более узкое значение: "попытка лишить жизни кого-л." (покушение на главу правительства).

26 августа 2024

Последние ответы справочной службы

Добрый день! Подскажите, пожалуйста: раздельно или через дефис писать словосочетания вроде "крошка солдатик", "лежебока кот", "красавец шампиньон"?

Правильно дефисное написание: крошка-солдатик, лежебока-кот, красавец-шампиньон. Через дефис пишутся сочетания с однословными приложениями, предшествующими определяемому слову, напр.: старик-отец, красавица-дочка, умница-сын, герой-лётчик, мудрец-писатель, проказница-мартышка, самодурка-мачеха, трудяга-следователь, профан-редактор, пройдоха-управляющий. Такие приложения носят оценочный характер.

Страница ответа

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как будет правильно? Козленок говорит: "Жду мамочку козу" или Козленок говорит: "Жду мамочку-козу".

Правильно: Жду мамочку-козу.

Страница ответа

Добрый день! Может быть, вы подскажете, как правильно писать слово "эко(?)ориентированный" (т. е. "экологически ориентированный")? Знаю, что его нет в словаре, но, возможно, есть какие-либо рекомендации. Хочется узнать мнение специалистов, и спасибо вам огромное за ваш труд!

Слово экоориентированный следует писать слитно. Ср.: импортоориенти́рованный, клиентоориенти́рованный, рискориенти́рованный.

Страница ответа

Все ответы справочной службы