Ответ справочной службы на вопрос 311801. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 311801

Можно ли теоретически поставить запятую в этом предложении или обязательно использование двоеточия и прямой речи? «И когда в начале декабря, как я и предполагал, он поднял этот вопрос, я подумал, (?) а почему бы нет?» (Отрывок из «Тайной истории» Д. Тартт)

Ответ

Использование двоеточия обязательно: нужно показать, что вопросительным предложением является не вся конструкция, а только её последняя часть. При этом заключать вопрос в кавычки не требуется: И когда в начале декабря, как я и предполагал, он поднял этот вопрос, я подумал: а почему бы нет? См. о таких случаях параграф 44.5 справочника по пунктуации Д. Э. Розенталя.

3 декабря 2023

Последние ответы справочной службы

Как правильно склоняется фамилия Подопригора

Мужские и женские фамилии славянского происхождения на -а ударное склоняются: Александра Подопригоры, Александру Подопригоре и т. п.

Страница ответа

Приобрёл в 2006-2007 годах, в 2006-2007 году?

Корректно: приобрел в 2006-2007 годах.

Страница ответа

Добрый день! Ломаю голову над тем, разделять ли конструкцию "с тем чтобы" запятой, помогите, пожалуйста. Приведу отрывок и заменю некоторые слова, так как предложение из диссертации, не хотелось бы, чтобы оно было считано алгоритмами антиплагиата: "... настаивает на необходимости изменения закона(,) с тем (,) чтобы осуществить защиту..." Думаю, что нужно ставить перед конструкцией, права ли я? Заранее спасибо большое!

Вы правы, составной союз с тем чтобы целиком входит в придаточную часть, которая следует за главной: ...настаивает на необходимости изменения закона, с тем чтобы осуществить защиту... О таких случаях см. «Справочник по пунктуации».

Страница ответа

Все ответы справочной службы