Здравствуйте! Как правильно называть сражение Шенграбенское или Шёнграбенское?
Словарь В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой, Л. К. Чельцовой «Прописная или строчная?» фиксирует название в форме Шенграбенское сражение, «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко — Шёнграбенский бой. Полагаем, что в терминах А. А. Зализняка первый вариант произношения прилагательного можно назвать руссконаправленным, то есть соответствующим произносительными закономерностям русского языка, а значит, более удобным для произнесения в русском языке, второй — иностраннонаправленным, более близким к иностранному источнику.
Последние ответы справочной службы
Географические названия в сочетании с родовым словом обычно не склоняются, когда род обобщающего нарицательного слова и топонима не совпадают: на реке Енисей, у реки Днепр, в деревне Парфёнок (однако это замечание не относится к сочетаниям со словом город, поэтому правильно: в городе Туле, из города Москвы).
Страница ответаКак отделением, так и отделом называют специализированную часть, подразделение учреждения, предприятия, организации и т. п., а также помещение, которое она занимает, и людей, которые в ней работают. Иерархические отношения между отделом и отделением могут быть определены разве что внутренними документами конкретного учреждения, предприятия, организации и т. п.
Страница ответаПравильно: Курганами средней и малой величины покрыта вся территория, все окрестности города Верного и прилегающих к ним алма-атинских станиц и выселок.
В это предложении имеются несколько пар однородных членов, соединенных союзом и: средней и малой величины, окрестности города и (станиц и выселок).
Страница ответа
