Ответ справочной службы на вопрос 304368. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 304368

Скажите, пожалуйста, обязательно ли по правилам русского языка склонять иностранное МУЖСКОЕ имя Маура (не Мауро!), в отличие от того же женского имени? Если ударение в этом конкретном имени падает на ПЕРВЫЙ слог, а не на второй или третий, является ли грамматической ошибкой НЕ склонять это имя, руководствуясь правилом, что мужские иностранные имена, оканчивающиеся на гласную, не склоняются? (Например: Франсуа, Пабло).

Ответ

Несклонение такого иностранного имени не будет ошибочным.

25 января 2020

Последние ответы справочной службы

Добрый день! Я проходила тест на сайте gramota.ru, и у меня возник вопрос, почему в следующем предложении нужна запятая. "В детстве у меня был только деревянный и металлический конструктор, поэтому, когда появились новые ??? пластиковые конструкторы, я без всякого стеснения купил себе пару наборов". Почему "новый" и "пластиковый" нужно разделять запятыми? Ведь эти прилагательные обозначают разные свойства. Я не поставила запятую, и система посчитала это за ошибку.

Запятая между определениями ставится, если второе из них поясняет первое (между ними можно вставить союз то есть или а именно): новые, а именно пластиковые конструкторы. Если запятую не поставить, получится, что были старые пластиковые конструкторы, а потом появились новые пластиковые конструкторы.

Страница ответа

Уважаемая "Грамота", дублирую вопрос и прошу скорейшего ответа с пояснением (это критически важно). Как правильно писать: Донецкая Народная Республика или Донецкая народная республика (сюда же и Луганская НР)? Надеюсь, не сочтете вопрос простым и не проигнорируете. Спасибо заранее.

См. ответ на вопрос № 316664.

Страница ответа

Топ 10 самых популярных слов за 2024 год

См. здесь.

Страница ответа

Все ответы справочной службы