Ответ справочной службы на вопрос 301379. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 301379

В вагоне было много людей. И вот Антон увидел Виктора между пассажирами. - Или "среди пассажиров"? Какая разница? Среди и между в данном случае синонимичны.Есть ли какие-то дополнительные оттенки? На наш взгляд, сейчас в этом значении более частотно "среди пассажиров" (нац.корпус рус.яз). Спасибо. С уважением, Нина

Ответ

Корректно: среди пассажиров (=в числе пассажиров). Но: между двумя пассажирами (=посередине).

4 июля 2019

Последние ответы справочной службы

Здравствуйте. Верно ли говорить "ловить запах"? Или верно только "улавливать запах"?

Выражение ловить запах корректно.

Страница ответа

Здравствуйте, какой предлог будет правильно употребить здесь: "Словарь устаревших слов ИЗ "Сказки о мёртвой царевне...", "Словарь устаревших слов ПО "Сказке о мёртвой царевне...", "Словарь устаревших слов В "Сказке о мёртвой царевне..."? Или вовсе без предлога "Словарь устаревших слов "Сказки о мёртвой царевне..."?

Все варианты свидетельствуют об одном: название требует правки. Обратите внимание на названия словарей русского языка, на названия изданий, в которых представлена лексика отдельных авторов и отдельных произведений.

Страница ответа

Уважаемая Грамота! Подскажите, можно ли использовать выражение "увековечение памяти лиц..." в отношении еще живых лиц, имеющих выдающиеся заслуги.. А если все же нельзя, то по какой причине. Лексические значения слов не очень помогли при принятии решения по этому вопросу. Изменить формулировку на какую-то другую в нашем случае нельзя, ищем однозначный ответ (да/нет и почему). Спасибо.

Ваш вопрос по своей сути социологический, культурно-исторический, этический, но не лингвистический.

Страница ответа

Все ответы справочной службы