Ответ справочной службы на вопрос №297286 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 297286

Добрый день, уважаемая Грамота! Очень нужна Ваша помощь! Предложение - Тео любит дайвинг и установил личный рекорд: нырнул на 18 метров на одном дыхании. - Уместно ли здесь применение выражения "на одном дыхании", если речь идет не о наречном устоявшемся выражении, а о существительном с предлогом? То есть взяв кислород в легкие один раз, спустился на такую глубину? Ну или может в профессиональной лексике используется?

Ответ

Возможно, так: нырнул на 18 метров, задержав дыхание?

17 мая 2018

Последние ответы справочной службы

Здравствуйте! Недавно корректор и филолог с большим опытом исправил меня, заявив, что нельзя сокращать слова на одну букву, т.е. нельзя отсекать только одну последнюю букву. Подскажите, есть ли правило или закон, которые регламентируют это? В ГОСТе информации я не нашла. Вопрос касался сокращения слова "буква" в фонетическом разборе. По моей логике, сокращать до "б." нельзя, т.к. непонятно, что имеется в виду. До "бук.", я думаю, тоже не стоит, потому что сокращение созвучно с другим словом. Следуя этой логике, единственное приемлемое сокращение - это "букв.", но в таком случае отсекается только последняя гласная. Помогите разобраться 🙏

Ср.: «Слово сокращается не менее чем на две буквы» (Русское правописание с комментариями. Книга 4. Прописные и строчные буквы в собственных именах. Графические сокращения / Е. В. Арутюнова, Е. В. Бешенкова, О. Е. Иванова. М., 2023. С. 66).

Страница ответа

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая во фразе: «Дарим цветы когда хочется»?

Это конструкция, эквивалентная сложноподчиненному предложению с отсутствующим соотносительным словом. В таких конструкциях запятая обычно ставится, но при отсутствии интонационного отделения не ставится. Сравним сложноподчиненное предложение с соотносительным словом и обязательной запятой: Дарим цветы тогда, когда хочется.

Страница ответа

«Радоваться вашим успехам как собственным». Нужна ли запятая перед «как»?

Союз как здесь может выражать и сравнение, и приравнивание («в качестве»), а потому возможны варианты.

Страница ответа

Все ответы справочной службы