Ответ справочной службы на вопрос №294517 — справочно-информационный портал Грамота.ру

№ 294517

Добрый день. Если фирма занимается оформлением медсправок, то говоря о том, что они законные и настоящие, правильно употреблять словосочетание "легальные справки" или "легитимные справки"? Заранее спасибо!

Ответ

Прилагательные легальный и легитимный имеют разные значения. В данном случае - "полученный законным путем" и "признаваемый законом".

9 сентября 2017

Последние ответы справочной службы

Помогите, пожалуйста, просклонять "сорок три кота"

Р. п. — сорока трех котов, Д. п. — сорока трем котам, В. п. — сорока трех котов, Т. п. — сорока тремя котами, П. п. — о сорока трех котах.

Страница ответа

Добрый день. В словосочетаниях: По возвращении из командировки; По прибытии в город; Вернуть книгу по истечении срока. Слова: по возвращении, по прибытии, по истечении — это предлоги или это существительные в предложном падеже? Учитель русского языка трактует в данных словосочетаниях это как существительные в дательном падеже.

В дательном падеже эти существительные имели бы иные формы: возвращению, прибытию, истечению. По возвращении, по прибытии, по истечении — это сочетания существительных в форме предложного падежа с предлогом по.

Страница ответа

Уважаемые сотрудники "Грамоты"! Уточните, пожалуйста, как правильно ставить ударение в словах "квартиль", "квинтиль". На портале "Грамоты" ударение в словаре стоит на второй слог - на "и", однако при включении аудио, произносящий ставит ударение на первый слог. Также в таблице склонений ударение проставлено на первый слог. https://gramota.ru/meta/kvintil Заранее благодарю за ответ.

Ударение в этих словах ставится на второй слог: кварти́ль, квинти́ль, что зафиксировано в нормативных источниках. Ошибку в таблице склонений на нашем портале исправим.

Страница ответа

Все ответы справочной службы