Как правильно написать: "накачАННая попа" или "накачАНая попа"? И какое здесь правило работает? Заранее спасибо.
Верно: накачанная попа. Пишутся с двумя Н причастия, образованные от глаголов совершенного вида (в данном случае: накачать) и соотносительные с ними прилагательные.
Последние ответы справочной службы
Такое построение фразы характерно для устного непринужденного общения. В письменной речи его лучше избегать.
Выражение в первую очередь не требует выделения запятыми. Предпочтительно использовать форму инструментом.
Слово включено в «Словарь новейших иностранных слов» Е. Н. Шагаловой, там оно дано в написании через дефис. Слово плохо освоено, поэтому предпочтительно написание через дефис, которое более отчетливо отражает структуру наименования. Можно, кроме того, воспользоваться аналогией с кодифицированным написанием слова биг-эйр. Но лучше всего писать: (концерт, фестиваль) на открытом воздухе.
