Здравствуйте! Увидела объявление о продаже квартиры, как написано было "в двух уровнях". Удивилась, погуглила, оказывается, - довольно распространенная фраза. Разве так можно говорить? Ну хотя бы НА двух уровнях, если не "двухуровневая". Правильно рассуждаю?
Вы правы, такое употребление некорректно. Возможные варианты: квартира с двумя уровнями, двухуровневая квартира. Также может иметься в виду квартира на двух этажах, двухэтажная квартира.
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, склоняется ли географическое название острова Гран- Канария? Например, я поеду на Гран-Канарию. Заранее благодарю.
Да, это географическе наименование склоняется.
Страница ответа1. Есть ли Родительный падеж множественного числа слова "мечта"?
Все нормативные словари отмечают, что у этого существительного отсутствует форма родительного множественого.
Страница ответаКак правильно сказать «маэстро Спиваков» или «маэстро Владимир Спиваков»?
Нам представляется, что корректны обе формы.
Страница ответа
