Ответ справочной службы на вопрос 286918. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 286918

Здравствуйте! Ставим ли мы запятую после названия чего-либо, если в самом названии есть прич. или дееприч. оборот? В том же году 20 сентября «За устройство и порядок, найденный его императорским величеством во время проезда по Таврической губернии» () чиновнику было объявлено монаршее благоволение.

Ответ

Запятая не нужна. Если предложение или словосочетание, заключенное в кавычки, должно было бы заканчиваться запятой, но дальше следует продолжение текста, то запятая не ставится ни перед закрывающими кавычками, ни после них.

18 февраля 2016

Последние ответы справочной службы

Добрый день. Как правильно должно быть "Мессершмитт" (с двумя "т"), или "Мессершмит" с одним "т"). Вопрос заключается в том, что по-немецкий Messerschmitt с двумя "t", но по-русски твёрдые двойные согласные в конце слов после гласной пишутся только в односложных словах. Например Томас Манн. В остальных случаях, конечная согласная только одна. А как в случае Messerschmitt: это исключение и по-русски пишется с двумя "тт" на конце, или по общим правилам - с одной "т". Заранее спасибо!

Словарная фиксация — с двумя т. В академическом орфографическом словаре, размещенном на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, зафиксировано:

«Мессершми́тт», -а (марка самолета) и мессершми́тт, -а (самолет)

Страница ответа

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: "российское гражданство" или "русское гражданство"?

Правильно: российское гражданство.

Страница ответа

"Удиви англичанку владением языка" или "Удиви англичанку владением языком"?

Правильно: удиви англичанку владением языком. Или: удиви англичанку знанием языка.

Страница ответа

Все ответы справочной службы