Часто от коллег слышу: агентство Рейтерс, Ройтерс. На журфаке меня учили, что Reuters - это Рейтер. Как я могу обосновать коллегам, что это правильно?
Можно сослаться на адресованный в первую очередь работникам СМИ «Словарь собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко (М., 2010; электронная версия – на нашем портале), в котором зафиксировано: Рейтер.
Последние ответы справочной службы
Подскажите, пожалуйста, в предложении "Но тебе невыгодна правда." слово "невыгодна" пишется слитно или раздельно?
Корректно раздельное написание: Но тебе не выгодна правда.
Страница ответаЗдравствуйте, уважаемая комиссия «Грамота Точка Ру». Пишу вам с вопросом-как правильно похудение или похудание? С уважением Fedor007. Ещё хотел бы пожаловаться на одного учителя из вашей корпорации - Татьяну Александру Тачкову, она не способна ответить на вопрос своего ученика, к тому же прошу исключить из союза «Грамота Ру»
Слава Русскому языку!
Правильны оба варианта: похудение и похудание. Хотя еще несколько лет назад считалось, что общеупотребительный, стилистически нейтральный вариант – похудение, а вариант похудание оценивался как просторечно-разговорный.
Страница ответаЗдравствуйте, как верно: с взрывчатыми веществами или со взрывчатыми веществами?
Корректно: со взрывчатыми веществами.
Страница ответа
