Последние ответы справочной службы
Здравствуйте, подскажите, если заголовок состоит из двух придаточных без главного слова или из двух вопросительных предложений, соединенних союзом и, нужна ли запятая перед и?
"Отчего происходит такая боль, и как гармонизировать свои отношения?"
Запятая перед союзом и в таких случаях не ставится.
Страница ответаЗдравствуйте. Как склоняются части фамилии "Ортега-и-гассет", если речь идет о мужчине.
В фамилии испанского философа склоняется последняя часть: Ортега-и-Гассета, Ортега-и-Гассету и т. д.
Страница ответаДобрый день.
Как правильно должно быть "Мессершмитт" (с двумя "т"), или "Мессершмит" с одним "т").
Вопрос заключается в том, что по-немецкий Messerschmitt с двумя "t", но по-русски твёрдые двойные согласные в конце слов после гласной пишутся только в односложных словах. Например Томас Манн. В остальных случаях, конечная согласная только одна.
А как в случае Messerschmitt: это исключение и по-русски пишется с двумя "тт" на конце, или по общим правилам - с одной "т".
Заранее спасибо!
Словарная фиксация — с двумя т. В академическом орфографическом словаре, размещенном на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, зафиксировано:
«Мессершми́тт», -а (марка самолета) и мессершми́тт, -а (самолет)
Страница ответа
