прибор, не выдержавший проверку, подлежит...
прибор, не выдержавший проверки, подлежит...
прибор, невыдержавший проверку, подлежит...
прибор, невыдержавший проверки, подлежит...
Последние ответы справочной службы
В данном случае кавычки излишни.
Страница ответаОба варианта корректны.
Страница ответаТакое именование последовательно склоняется: у Хиблы Герзмавы.
Страница ответа