Отправила своему корректору на вычитку меню ресторана.
Она предлагает внести правку:
"Кусочки курицы, тушеные (исправить на тушенные) с шампиньонами"
Верно ли это?
Если кусочки курицы тушили с шампиньонами, тогда правильно именно так, как предлагает корректор: кусочки курицы, тушенные с шампиньонами. Если же к тушеным кусочкам курицы потом добавили шампиньоны, верно: кусочки курицы тушеные с шампиньонами (= тушеные кусочки курицы с шампиньонами).
Последние ответы справочной службы
В Национальном корпусе русского языка содержится слово крайсветный. Оно явно стилистически ограничено и может использоваться только в художественных текстах, особенно стилизованных под старинные или фольклорные.
Страница ответаПробел после запятой не нужен, такова традиция графической записи дробных числительных.
Страница ответаЗапятая нужна, это сложносочиненное предложение (грамматические основы: развяжите и пусть он идёт)
Страница ответа