Подскажите, как правильно переносить слова с дефисом. Например, "русско-немецкий словарь", переносится ли дефис на другую строку, чтобы не спутать, что слово пишется слитно?
Из "Полного академического справочника" под ред. Лопатина:
"§ 219… Факультативное правило. При переносе может потеряться различие между написаниями слов слитно и через дефис; ср.: военно-обязанный (пишется военнообязанный) и военно-морской (пишется военно-морской). Для сохранения различия надо во втором случае повторить дефис в начале перенесенной части: военно- / -морской. Это правило применяется по желанию пишущего".
Последние ответы справочной службы
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как верно расставить знаки препинания в следующем предложении: "Все(,) связанные с залогом(,) отношения регулируются в соответствии с гражданским законодательством". Спасибо!
В этом предложении запятые не нужны.
Страница ответа"После отмены предыдущей записи {} ваша запись актуализирована" - нужна ли запятая в позиции {}?
Запятая не нужна, для ее постановки нет оснований.
Страница ответаЗдравствуйте. Помогите разобраться, как правильно - "наклонно направленное бурение, наклонно направленные скважины" или "наклонно-направленное бурение, наклонно-направленные скважины". Какими правилами русского языка регулируется написание такого рода словосочетаний?
Правильно раздельное написание наклонно направленный. Правило звучит так: пишутся раздельно словосочетания, состоящие из наречия и прилагательного или причастия.
Страница ответа
