уважаемая грамота.ру,
- подтвердите, пожалуйста, что Фамилия Кока склоняется и для мужских и для женских фамилий.
- почему в некоторых радио- и телепередачах фамилию Берия не склоняют? это ошибка?
- подтвердите, пожалуйста, что Фамилия Кока склоняется и для мужских и для женских фамилий.
- почему в некоторых радио- и телепередачах фамилию Берия не склоняют? это ошибка?
1. Чтобы ответить на этот вопрос, нужно знать происхождение фамилии. Если это французская фамилия с ударением на -а, она не склоняется. Если ударение падает на о или если ударение падает на -а, но фамилия не французского происхождения, она склоняется (и мужская, и женская).
2. Да, это ошибка, причём весьма распространенная. Часто не склоняют и фамилию Данелия. Но это нарушает литературную норму: грузинские фамилии на -ия в русском языке склоняются.
Последние ответы справочной службы
Добрый день! Можно ли писать частно-банковское обслуживание через дефис?
Слово частнобанковский пишется слитно.
Страница ответаДобрый день! Подскажите, как корректно представлять в новостных заметках, анонсах внутри компании сотрудников топ-менеджмента: Имя Фамилия — или Фамилия Имя Отчество?
Пример: Коллеги, добрый день! Уже завтра пройдет встреча с Иваном Ивановым // Ивановым Иваном Ивановичем.
Предпочтителен вариант, в котором имя (имя и отчество) предшествует фамилии: Коллеги, добрый день! Уже завтра пройдет встреча с Иваном (Иваном Ивановичем) Ивановым.
Страница ответаЗдравствуйте! Нужны ли тут кавычки?
Японский сверхскоростной поезд («)Синкансен(»)
Название поезда нужно заключить в кавычки: Японский сверхскоростной поезд «Синкансен».
Страница ответа