Скажите, пожалуйста, в каком случае нужно удваивать согласную, если писать английское слово русскими буквами:
к примеру, виндстоппер (windstopper)
или если мы транслитерируем название или чье-то имя
к примеру, виндстоппер (windstopper)
или если мы транслитерируем название или чье-то имя
Четкого правила нет. Конкретно в этом случае правильно виндстоппер (в словарях есть слово стоппер).
Последние ответы справочной службы
Добрый день! Как правильно пишется, дермАкосметика или дермокосметика? Спасибо.
Корректно: дерматокосметика.
Страница ответаПожалуйста, помогите разобраться с тем, как правильно пишется: ЭхоКГ или эхоКГ? Медики в диссертациях пишут ЭхоКГ, но чем обусловлена заглавная Э?
Правильно: эхоКГ.
Страница ответаДобрый день.
Хочу добавить новое слово в Словарь.
Процентовщик - человек, занимающийся поиском вещей и постоянным сравнением цены, с последующей перепродажей.
Как это сделать?
Спасибо, жду ответа.
С уважением, Роман.
Слово оказывается зафиксированным в словаре лишь в том случае, если оно становится широкоупотребительным.
Страница ответа