КАК ПРАВИЛЬНО СКАЗАТЬ:
1) при расчётных деформациях, не превышающих допустимые значения или допустимых значений
2) расчётные деформации не превысят допустимых значений или допустимые значения
ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЮ ЗА ВАШ ОТВЕТ.
В первом случае - вариативно. Во втором лучше читается "не превысят допустимых значений".
Последние ответы справочной службы
Какие-либо определенные заключения по этому вопросу не представляются возможными. Как видим, особенности предложения могут быть таковы, что иной формы, как формы множественного числа, и не предполагают.
Страница ответаВыражение употребляется в профессиональной речи, в том числе в официальных документах.
Страница ответаВ «Словаре трудностей русского языка» читаем: О́дри Хепбёрн.
Страница ответа