Склоняется ли фамилия Деррида? Она принадлежала французскому еврею, таким образом по правилам может рассматриваться двояко. 1. Французские фамилии на А не склоняются, 2. но фамилия принадлежала человеку, выходцу из еврейской семьи и может быть еврейской, таким образом она должна склоняться. Как решить этот парадокс?
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте! «Не знаю, кто это», «он знает, кто он». Нужны ли тут запятые?
Да, запятые нужны.
Страница ответаОперация «Багратион», разработанная командованием 1-го Прибалтийского, 1-го, 2-го и 3-го Белорусских фронтов. С какой буквы писать слово «Белорусских», если оно тут во множественном числе? Спасибо.
Надо писать с прописной буквы.
Страница ответаКакое ударение в слове "валиде" (мать султана)?
В современных словарях этого слова нет, поэтому можно ориентироваться на ударение в языке-источнике. В турецком языке это слово произносится с долгим [а:] и с ударением на последнем слоге.
Страница ответа
