Здравствуйте!
"...Одни ямы и колдобины, наполненные дурно пахнущей водой" - текст в оригинале. Допустимо ли слитное написание слова "дурнопахнущий"? Словарь на портале утверждает, что допустимо, но практика письма показывает, что этот вариант непопулярен. Чем руководствоваться? Я рассуждаю так: пишем слитно, так как это не сочетание наречия с причастием, а причастие, образованное слиянием двух слов, и можно подобрать к нему синоним - "зловонный", например. Мне отвечают: можно и отдельно к "дурно" подобрать синоним - "плохо", "неприятно", вот и получится "неприятно пахнущая вода", а ее уже слитно не напишешь...
Помогите разобраться!
"...Одни ямы и колдобины, наполненные дурно пахнущей водой" - текст в оригинале. Допустимо ли слитное написание слова "дурнопахнущий"? Словарь на портале утверждает, что допустимо, но практика письма показывает, что этот вариант непопулярен. Чем руководствоваться? Я рассуждаю так: пишем слитно, так как это не сочетание наречия с причастием, а причастие, образованное слиянием двух слов, и можно подобрать к нему синоним - "зловонный", например. Мне отвечают: можно и отдельно к "дурно" подобрать синоним - "плохо", "неприятно", вот и получится "неприятно пахнущая вода", а ее уже слитно не напишешь...
Помогите разобраться!
И слитное, и раздельное написание будет верным. Решение принимает автор текста.
Последние ответы справочной службы
Здравствуйте! Нужен ли здесь предлог "в"? Я ожидала, что (в) первое время будет сложно.
Возможны оба варианта, вариант с предлогом более строгий.
Страница ответаКак написать правильно: "Люди земли Тевризской" или "Люди земли тевризской"? Тевриз - это название населённого пункта.
Прописная буква не нужна: Люди земли тевризской.
Страница ответаДобрый день! Подскажите, пожалуйста, требуется ли в данном предложении после двоеточия брать наименования исследований в кавычки?
Обращаю Ваше внимание, что некоторые исследования отсутствуют в наличии, а именно: микроскопическое исследование простаты, посев секрета предстательной железы и посев эякулята на аэробную и факультативно-аэробную флору.
Кавычки не требуются. Сочетание отсутствуют в наличии лучше не использовать.
Страница ответа
