Подсказки для поиска
Здравствуйте.
Граждан каждой страны мы называем по названию этой страны: шведы - Швеция, конголезцы - Конго.... и только немцы (а не германцы) - жители Германии. Почему так сложилось?
Спасибо.

Слово немец образовано от древней праславянской основы *nemъ, к которой восходит и прилагательное немой. В древнерусском языке немъ, немый означало не только 'лишенный способности говорить', но и 'говорящий непонятно, неясно'. Немцами поэтому на Руси сначала называли всех иностранцев (т. е. всех, кто говорил на непонятном языке), затем – только европейцев. В словаре Даля указано: немец –  не говорящий по-русски, всякий иностранец с запада, европеец (азиаты – бусурмане); в частности же, германец.

Со временем значение слова немец еще более сузилось и стало обозначать только жителя Германии, представителя немецкого народа. Таково и современное значение этого слова. Слово  германцы тоже входит в состав современного русского литературного языка, однако употребляется в значении 'древние племена, населявшие центральную, западную и юго-западную Европу; люди, принадлежащие к этим племенам'.

13 августа 2010

Последние ответы справочной службы

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, можно ли употреблять в официальных документах при поощрении сразу нескольких человек такую фразу: «в связи с юбилейными датами со дня рождения поощрить..»?

Использовать множественное число в этом случае нет необходимости. Корректно: В связи с юбилейной датой со дня рождения поощрить...

Страница ответа
Здравствуйте, в предложениях с "всматриваться" и "вглядываться" и "даль" нужно писать "в даль" или "вдаль"? Например, "Он с изумлением всматривается в даль"

После глаголов вглядываться, всматриваться корректно раздельное написание: всматриваться в даль.

Страница ответа
Как пишется смешанослойный? В слитно-раздельно Букчиной такой вариант, поменялось ли что-то?

В научной литературе конкурируют два написания: смешанослойный и смешаннослойный. Орфографически корректно: смешаннослойный.

Страница ответа
Все ответы справочной службы

справочники грамоты

Все справочники
1/6
Большой универсальный словарь русского языка (2 тома)
1 — 4 классы
Морковкин В.В., Богачева Г.Ф., Луцкая Н.М.
4.3
Подробнее об издании
Купить на маркетплейсах:
Назовите ваше слово года!
Какие новые слова в 2025 году прочно вошли в вашу речь? На какие вы обратили внимание, какие стали чаще слышать вокруг? Участвуйте в выборе «Слова года» по версии Грамоты.
Отправить
Спасибо!
Мы получили ваш ответ и обязательно учтем его при составлении списка слов-кандидатов
Читать Грамоту дальше