Ответ справочной службы на вопрос 257602. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 257602

Здравствуйте! Я сама из Украины, сейчас живу в России. И у меня возникло затруднение в правильности использования словосочетания " за это" или "про это"...Например, "Говорю тебе за это..." или "Говорю тебе про это...". Меня поправляет мой руководитель когда я использую "...за это...". Объясните мне, пожалуйста, почему нельзя говорить "за это...". Заранее очень Вам благодарна.

Ответ

Нормативно: говорить об этом (стилистически нейтрально) и говорить про это (разговорное употребление). Ответить на вопрос, почему в сочетании с каким-либо словом можно употреблять один предлог и нельзя другой, не представляется возможным. Так сложилось исторически, такова литературная норма. Если у Вас возникают трудности с выбором предлогов, можем порекомендовать Вам справочник Д. Э. Розенталя «Управление в русском языке».

4 февраля 2010

Последние ответы справочной службы

Здравствуйте. Как правильнее написать название ткани: таффета или тафета? Спасибо.

Пока что это слово не зафиксировано нормативными словарями, поэтому равно возможны оба варианта написания. Однако тенденциям в развитии орфографии больше отвечает написание тафета.

Страница ответа

Здравствуйте. Корректно ли так формулировать: "легкодоступный для понимания текст"?

Орфографически верно: легко доступный для понимания текст (но: легкодоступный текст). Однако с лексической точки зрения более корректно: доступный для понимания текст.

Страница ответа

Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, можно ли сказать "не жду очередной рассвет"? Или надо "не жду очередного рассвета"?

Корректно: не жду очередного рассвета.

Страница ответа

Все ответы справочной службы