Она: - Ты голоден?
Он: - Нет.
Она: - Ты не голоден?
Он по факту сыт, т.е. не голоден. Как отвечать ему правильно?
"Он: - Да, я не голоден!" или "Он: - Нет, я не голоден!"
Икак правильно ответить на тот же вопрос в том же контексте одним словом?
Она: - Ты не голоден?
"Он: - Да!" или "Он: - Нет!"
-----
Большое спасибо, Виктор
"Правильного" однословного ответа на этот вопрос не существует. Нужно конкретизировать.
Последние ответы справочной службы
Поскольку такая конструкция вряд ли возможна в деловой и научной литературе, следует воспользоваться рекомендациями, согласно которым в художественных или публицистических текстах предпочтительна словесная форма обозначения числа. В то же время при выборе цифровой или словесной формы следует руководствоваться и общими принципами такого обозначения, приведенными, например, в справочных изданиях А. Э. Мильчина и его соавторов.