Уважаемая Редакция!
У меня такой вопрос: какова этимология слова "шмакодявка" и что оно точно обозначает?
Я сделала попытку узнать у пользователей http://otvet.mail.ru/question/26992764/
http://otvet.mail.ru/question/27010557/ и получила такие ответы. но направления настолько разные, что я, как иностранка, не могу сама разобраться. Приходится обратиться за помощью.
Спасибо за внимание!
Всего доброго!
Дорота
У меня такой вопрос: какова этимология слова "шмакодявка" и что оно точно обозначает?
Я сделала попытку узнать у пользователей http://otvet.mail.ru/question/26992764/
http://otvet.mail.ru/question/27010557/ и получила такие ответы. но направления настолько разные, что я, как иностранка, не могу сама разобраться. Приходится обратиться за помощью.
Спасибо за внимание!
Всего доброго!
Дорота
Точной этимологии нет. Это жаргонное слово, означающее 'девочка, девушка-подросток', возможно, образовано в детском языке (ср. козявка, малявка).
Последние ответы справочной службы
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, какой знак препинания ставится (или какой лучше поставить) в конце предложения «Поздравляю»: восклицательный знак или точка?
В этом предложении предпочтителен восклицательный знак, но и точка ошибкой не будет.
Страница ответаКакую частицу – ни или не – лучше использовать в данном предложении?
«Идеальная женщина Библии – н(...) жена, н(...) мать, н(...) хозяйка очага, а та, кто следует за волей Божьей.
В этом предложении следует использовать частицу не — первую часть противительного союза не... а.
Страница ответаЗдравствуйте! Уважаемое справочное бюро, подскажите, пожалуйста, какое объяснение дефисного написания прилагательного "авантюрно-детективный"? Возможность разбить на "и авантюрный, и детективный?"
Да, это верное объяснение.
Страница ответа
