Прежде всего, различают исконные и заимствованные слова. Заимствованные слова делят на группы в зависимости от того, в какую эпоху и из какого языка они заимствованы. Исконные слова делят на "лексические пласты" в соответствии с прослеживаемой историей и параллелями в родственных языках.
Последние ответы справочной службы
Верно: вяза́нка дров.
Страница ответаЕсли речь идет о кавычках, то всё зависит от того, в чем состоит изменение цитаты. Если «некоторые части» цитаты упрощены, но оставлены некоторые подлинные выражения, эти выражения нужно заключить в кавычки. Если цитата полностью перефразирована, то кавычки не требуются, но целесообразно сообщить читателю, что цитата изменена, — с помощью вводных сочетаний типа говоря современным языком или каким-либо иным способом.
Страница ответаТакое употребление сочетания то что сегодня значительно распространено, но ненормативно.
Страница ответа
