Здравствуйте, Грамота.ру! Скажите пожалуйста, как правильно: говорить русским языком или говорить на русском языке. Спасибо за ответ!
Правильно: говорить на каком-либо языке, например: говорить на русском языке, говорить на родном языке; с наречием: говорить по-русски.
Вариант с творительным падежом возможен только в устойчивом обороте русским языком говорить 'говорить ясно, понятно', например: Вам говорят русским языком, имение ваше продается, а вы точно не понимаете (А. Чехов, Вишневый сад).
Последние ответы справочной службы
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как корректно указать: "изготовлен из трубы с сечением 20×20 мм" (с предлогом "с") или "изготовлен из трубы сечением 20×20 мм". Либо оба варианта верны? Спасибо!
Предпочтителен вариант изготовлен из трубы сечением 20×20 мм.
Страница ответаПодскажите, пожалуйста, окончание слова защищаться. Спасибо!
У инфинитивов нет окончаний, есть формообразующий суффикс инфинитива -ть-.
Страница ответаЗдравствуйте! Дополнительно к вопросу № 292717. Не особо понятно употреблён пример. Названия автовокзалов пишутся без кавычек всегда (например, автовокзал Белгород, автовокзал Череповец) или только когда название автовокзала — прилагательное?
В ответе приведено правило написания названий автовокзалов — согласованных определений. Если название автовокзала — несогласованное определение, оно оформляется кавычками, как и другие подобные названия: автовокзал «Южные ворота».
Страница ответа
