Здравствуйте, Грамота.ру! Скажите пожалуйста, как правильно: говорить русским языком или говорить на русском языке. Спасибо за ответ!
Правильно: говорить на каком-либо языке, например: говорить на русском языке, говорить на родном языке; с наречием: говорить по-русски.
Вариант с творительным падежом возможен только в устойчивом обороте русским языком говорить 'говорить ясно, понятно', например: Вам говорят русским языком, имение ваше продается, а вы точно не понимаете (А. Чехов, Вишневый сад).
Последние ответы справочной службы
Признать распоряжение (не)действующим в части слов "кроме внештатных сотрудников". К какому слову относится "в части" - к "признать" или к "(не)действующим"? И, соответственно, слитно или раздельно в этом случае пишется не-?
Корректно слитное написание: Признать распоряжение недействующим в части слов "кроме внештатных сотрудников".
Страница ответаЕсли речь идёт о спортивных сезонах, то как правильно писать: "В сезоне 2021/2022 команда завоевала золотые медали..." или "В сезоне - 2021/2022 команда завоевала золотые медали...", если слово "годов" не представляется возможным добавить? И нужны ли пробелы до и после слэша?
Здравствуйте.
Скажите, пожалуйста, правильно будет написать Артемида-2 (миссия по пилотируемому облёту Луны) или Артемида II?
Правильно: миссия "Артемида-2".
Страница ответа
