Подскажите, пожалуйста, ударение в слове "честные" в фразах:
1. Сам стал пасхой через честные страдания
2. честные и святые отцы
Судя по тому, что в православии говорится правильно "честнЫй крест", то как будет в этих случаях?
Спасибо!
Церковнославянское слово - честной (почитаемый, достойный). Правильно: честнЫе страдания, честнЫе отцы.
Последние ответы справочной службы
Да, это исключение. В страдательных причастиях глаголов равнять и ровнять с приставками пишется в суффиксе буква е.
Страница ответаЭто слово пока не зафиксировано в нормативных словарях русского языка, поэтому нет «правильного» и «неправильного» варианта. Слово продолжает осваиваться языком.
Страница ответаНорма русского литературного языка: Авваку́м.
Страница ответа