Какую частицу здесь следует употребить и почему: "Это - не(ни) что иное как..."?
Корректно: не что иное, как. Сочетание не что иное, как выражает противопоставление, НЕ является отрицательной частицей и пишется раздельно. Сочетание ничто иное не связано с противопоставлением и, как правило, употребляется в предложениях с отрицанием. Ср.: Недостатки конструкции могут быть объяснены не чем иным, как ошибкой в расчете и Недостатки конструкции не могут быть объяснены ничем иным, как ошибкой в расчете.
4 апреля 2007
Последние ответы справочной службы
В названии острова Барбадос куда ударение? У вас написано БарбАдос и у вас же БарбадОС
Правильно: Барба́дос (но прилагательное – барбадо́сский).
Страница ответаКнижка с описанием жизни бегемотов, или гиппопотамов, выйдет в августе.
Все запятые расставлены правильно?
Всё верно.
Страница ответаVia Latina в Риме: кириллицей писать разрешено, или надо перевести (1)? Первое слово "виа" или "вия" (2) и с прописной или со строчной (3)?
Простите за беспокойство, но у меня сложилось впечатление, что пока каждый пишет эту _вию_, как на ум взбредёт.
Корректно: Виа Латина. Словарь "Прописная или строчная?". В. В. Лопатина, И. В. Нечаевой и Л. К. Чельцовой указывает: "Виа, нескл., ж., употр. в названиях улиц итальянских городов, напр.: Виа Национале, Виа Олимпика".
Страница ответа