Мы готовим к печати книгу стихов екатеринбургского журналиста и барда Сергея Нохрина, который ушел из жизни несколько лет назад. В одном из его юношеских стихотворений есть такие строки:
Чтоб золото было стёрто на обшлагах манжеты,
чтоб растворился возраст: не юноша, не старик.
Чтобы играли вечно четыре стороны света,
расчесывая ветрами косматый седой парик.
У автора "Не юноша, не старик". Я считаю, это правильно. Редактор книги, близкий человек Сергея, считает, что верно "ни юноша, ни старик", то есть "не" нужно исправить на "ни". Решили проконсультироваться с вами, как же все-таки корректно. Ответьте, пожалуйста.
Последние ответы справочной службы
Слышу в устной речи фразу "автономное управление" (в отношении роботов, БПЛА, иной техники). Кажется, что это некорректно: автономным может быть устройство, система, техника, но не сам процесс управлению ею. Так ли это?
Любые сведения о современной технике и ее управлении — это прерогатива профильных специалистов. Рекомендуем Ваш вопрос адресовать именно специалистам.
Страница ответаЗдравствуйте! Подскажите, пожалуйста, можно ли так сказать "...атмосфера уважения отличает наш регион..."?
На наш взгляд, слово уважения следует заменить уточняющим оборотом.
Страница ответаЗдравствуйте, как правильно: достать предмет из воды или достать предмет из-под воды?
Правильно: из воды.
Страница ответа
