Я преподаватель русского языка как иностранного и работаю в одном из берлинских вузов. Часто имею дело с переселенцами и они утверждают, что нет никакой разницы между следующими предложениями:
Фирма получила ваше заявление на рекламацию.
Фирма получила ваше заявление о рекламации.
По моему есть разница.
Как Вы смотрите на это дело?
Спасибо за помощь!
Так как слово рекламация уже включает в себя значение 'заявление', приведенное Вами сочетание избыточно, а корректно: рекламация.
24 февраля 2007
Последние ответы справочной службы
Добрый вечер, помогите разобраться, как верно пишется название калмыцкого танца чичирдыг или чичирдык?
Обычно используется наименование чичирдык.
Страница ответаЗдравствуйте. Скажите, пожалуйста, какой тип придаточного в предложении: "Куда ни глянь, всюду живые самоцветы"?
Если речь идет о школьной классификации придаточных, то это придаточное уступки.
Страница ответаЗдравствуйте. Подскажите, пожалуйста, правильно ли я понимаю, что со словом "убытки" некорректно использовать глагол "нанесены" в следующем предложении: В результате происшествия были нанесены значительные материальные убытки, однако никто не пострадал. Спасибо!
В языке современных средств массовой информации это сочетание используется, но словари рекомендуют сочетание причинить убытки.
Страница ответа
