Ответ справочной службы на вопрос 201111. | Грамота.ру – справочно-информационный портал

№ 201111

Добрый день! Меня очень интересует, как правильно писать Евросоюз - Европейский союз или Европейский Союз?? 'Союз' со строчной буквы рекомендуется словарём Грамота. ру. На практике однако пишут и со строчной, и с прописьной. Который вариант правильный?

Ответ

Правильно: Европейский союз (первое слово официальных названий пишется с большой буквы).

17 июля 2006

Последние ответы справочной службы

Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: МВт⋅ч или МВт/ч?

Правильно: МВт⋅ч.

Страница ответа

Уважаемые сотрудники справочной службы! При чтении корректуры научной статьи по отечественной истории XVII в. возник вопрос о написании прописных/строчных в названии одного из тогдашних органов власти — П(п?)риказа т(Т?)айных дел. Авторский вариант — приказ Тайных дел. На мой взгляд, это выглядит так же нелепо, как "министерство Внутренних дел" или "служба Внешней разведки". Тем не менее в современной научной и справочной литературе такое написание встречается, как и другое (единственно верное, с моей точки зрения) — Приказ тайных дел. При этом в одной публикации могут "соседствовать" оба варианта; я обнаружил это даже в 3-м издании БСЭ. Прошу вас дать по возможности подробный и аргументированный ответ о правильном написании этого названия. Заранее благодарю за помощь!

Согласны с Вами: стоит выбрать вариант Приказ тайных дел. Такой вариант соответствует общему правилу о написании названий организаций: с прописной буквы в них пишется первое слово и входящие в состав названия имена собственные. Ср. другие исторические наименования различных ведомств, зафиксированные в академическом орфографическом словаре, размещенном на ресурсе «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН:

Верхо́вный та́йный сове́т (в России, 1726–1730)

Вре́менное прави́тельство (в России, 1917)

Госуда́рственная ду́ма (в России, 1906–1917)

Прави́тельствующий сена́т (в России, 1711–1917)

Та́йная канцеля́рия (в России, XVIII в.)

Тре́тье отделе́ние (гос. учреждение в России, ист.)

Страница ответа

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как пишутся названия игральных карт? Нужны ли кавычки, заглавные буквы? Карта "Тройка бубен", карта "Восьмёрка треф" или карта "тройка бубен", карта "король треф". Или вовсе: карта король треф. Заранее спасибо.

Не вполне понятно, зачем здесь слово карта. Названия игральных карт пишутся со строчной буквы и без кавычек: выпал король треф; на руках осталась тройка бубен; дама пик означает тайную недоброжелательность.

Страница ответа

Все ответы справочной службы