Словари
э́кшен-прое́кт, -а
э́кшен, -а и неизм.
э́кшен-игра́, -ы́
э́кшен-ма́тч, -а, тв. -ем
э́кшен-тре́нинг, -а
Ответы справочной службы
Написание этого слова пока что неустоявшееся, нормативной фиксации нет. Извините за задержку ответа.
Кавычки не нужны. На наш взгляд, здесь больше подойдет слово жанр: ...в жанре экшен. Также возможен вариант со склонением: ...в жанре экшена.
Можно писать как кириллицей, так и латиницей в зависимости от стиля текста и аудитории. Корректно: жанр экшен, жанр ролевая игра, жанр шутер, жанр action, жанр shooter.
Верно: экшен-камера. Вероятно, более ранний ответ мы давали, когда еще не было словарной фиксации этого слова.
«Русским орфографическим словарем» РАН (4-е изд. М., 2012) установлено написание экшен, таеквондо и тхэквондо (это равноправные орфографические варианты).
