Вся информация по запросу «экспромт»: словари, справочники, ответы справочной службы

Точное соответствие

Найдено 9 результатов

Словари

Существительное, мужской род, 2-е склонение

Небольшое стихотворение, музыкальное произведение, короткая речь и т.п., созданные сразу, в момент произнесения, исполнения.

музыка Небольшая фортепианная пьеса, написанная в свободной форме.

Всё об этом слове

Метасловарь

экспромт

экспро́мт, -а

экспромт

ЭКСПРО́МТ, экспро́мта, мн. экспро́мты, экспро́мтам \\ [и^е]кспро́мт; в форме экспро́мте – экспро́[м]те.

экспромт

экспро́мт

экспромт

ЭКСПРО́МТ, -а; м. [от лат. expromtus - находящийся в готовности, под рукой]. 1. Небольшое стихотворение, музыкальное произведение, короткая речь и т.п., созданные сразу, в момент произнесения, исполнения. Стихотворный э. Гениальный э. Мастер экспромтов. 2. Муз. Небольшая фортепианная пьеса, написанная в свободной форме. Э. Рахманинова. Экспро́мтом, нареч. Сразу, без подготовки, без обдумывания. Выступить э. Он всегда приезжал э. Экспро́мтный, -ая, -ое. Э. тост.

экспромт

экспро́мт

м. [< лат. ех promptū < promptus готовность]. Небольшое стихотворение, музыкальное произведение, короткая речь и т. п., созданные сразу, в момент исполнения.

Найдено 6 словарных статей

Ответы справочной службы

Расскажите, пожалуйста, про логику фиксации слова "промпт". Почему правильно именно так? В орфографическом словаре такое написание признаётся единственно верным, но вместе с тем: 1. В русском языке уже давно существует "экспромт", восходящий к тому же латинскому корню (хоть и заимствованный иным образом). 2. В целом непроизносимая "п" как будто несвойственна русскому языку. Это видно на примере того же "экспром(п)та": вариант с "п" когда-то и фиксировался в словарях (например Даля), и употреблялся в письменной речи (самые свежие примеры в корпусе относятся к 1950-м), но "проиграл".

Заимствованное слово промпт передается в русском языке в соответствии с написанием в английском языке (prompt), поскольку связь с источником заимствования для носителей языка в этом случае очевидна (чего нельзя сказать о слове экспромт). Такое решение в целом соответствует современным подходам к адаптации заимствованных слов, где особое внимание уделяется сохранению аутентичности. И вряд ли в этом случае можно категорично говорить о непроизносимости [п], пример произносимого звука в похожей позиции в русском языке есть (дерптский).

24 августа 2025

Страница ответа

Добрый день, уважаемая редакция. Вопрос: подскажите, пожалуйста, как называется явление, когда слова и/или термины из какой-то определённой профессиональной среды кочуют в ряды общеупотребительной лексики? Приведу пример: слово экспромт — профессиональный термин из области музыки и литературы, однако сейчас широко употребляется в разговорной речи в значении — «публичное выступление, речь, длинный тост без подготовки».

Явление именуется детерминологизацией.

12 июля 2024

Страница ответа

Найдено 2 ответа

Больше точных совпадений не найдено, показать близкие результаты?

Показать

Словари

Ответы справочной службы

Почитать на грамоте