трёхзначный (3-значный)
ТРЁХЗНАЧНЫЙ \\ [т]рёхзначный; т[р’о]хзначный; трёхзна[ч’]ный.
Ответы справочной службы
Следует склонять все части составных количественных числительных и только последнюю часть составных порядковых числительных. Подробнее в "Письмовнике".
Запятая не нужна.