триботехника, -и
Ответы справочной службы
Правильно: робототехника.
Страница ответаМожно предположить, что наложение морфем затемняет внутреннюю форму слова, роботехника (в произношении [раба]техника) может связываться со словом раб. Закрепился вариант без наложения, с прозрачной, понятной структурой и смыслом.
Страница ответа