Словари
столбе́ц, -бца́, тв. -бцо́м, р. мн. -бцо́в
СТОЛБЕ́Ц, -бца́, м. Ряд коротких строк, расположенных одна под другой и образующих вертикальную полосу текста; син. колонка, столбик. Наутро мы вдвоем пошли в Аэромузей и нашли в списке мою фамилию. Она была в другом столбце, где тоже было несколько ребят на «Г» и Григорьевых даже два — Иван и Александр (В. Кав.).
СТОЛБЕ́Ц, -бца́, м. Текст, представленный как ряд коротких строк, расположенных одна под другой и образующих узкую и длинную полосу; син. колонка, столбик. Лебедев… подскочил сбоку к Лизавете Прокофьевне… и ни слова не говоря, вынув из бокового своего кармана эту газету, подставил ей прямо на глаза, указывая отчеркнутый столбец (Дост.).
Ответы справочной службы
Корректно: поменять местами строку и столбец.
Можно назвать такую графу вложенной. Можно назвать столбцом.
Это слово (в интересующем Вас значении) обозначает рубрику, материалы которой печатаются в столбец, а в силу метонимического переноса слово колонка может обозначать и материал (отдельную статью), предназначенный для такой рубрики. В разговорной речи могут употребляться обе приведенные Вами фразы.
Справочники
(Выдержки из ГОСТ Р 7.0.12-2011 СИБИД. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний. Общие требования и правила)
... столбец стб....
Журнал
Манускрипт, или Рукопись, Войнича — иллюстрированный кодекс XV века, написанный анонимным автором на неизвестном алфавите. Первые попытки расшифровки текста предпринимали еще в XVII веке, но сделать это не удалось до сих пор. Новые научные методы позволили получить интересные данные, пишет научно-популярное издание Naked Science.
...Манускрипт, или Рукопись, Войнича — иллюстрированный...
...Первый столбец содержит латинский алфавит из 23 ...
