Словари
Метасловарь
смочить
СМОЧИ́ТЬ, смочу́, смо́чит; смо́ченный \\ в форме смо́чат – смо́ч[ə]т и допуст. устарелое смо́ч[у]т; в формах с сочетанием нн: смо́ченный... – смо́че[н]ый.
смочить
СМОЧИ́ТЬ, смочу́, смо́чишь; смо́ченный; -чен, -а, -о; св. что (чем). Слегка намочить. С. волосы. С. кусочек ваты одеколоном. С. водой носовой платок. Сма́чивать, -аю, -аешь; нсв. Сма́чиваться, -ается; страд. Сма́чивание, -я; ср.
смочить глотку
смочить глотку см. пить
Ответы справочной службы
Здравствуйте! В сказке "Золотой ключик, или приключения Буратино" Толстого Алексея Николаевича есть такой отрывок: Это был хозяин кукольного театра, доктор кукольных наук синьор Карабас Барабас. – Га-га-га, гу-гу-гу! – заревел он на Буратино. – Так это ты помешал представлению моей прекрасной комедии? Он схватил Буратино, отнёс в кладовую театра и повесил на гвоздь. Вернувшись, погрозил куклам семихвостой плёткой, чтобы они продолжали представление. Куклы кое-как закончили комедию, занавес закрылся, зрители разошлись. Доктор кукольных наук синьор Карабас Барабас пошёл на кухню ужинать. Сунув нижнюю часть бороды в карман, чтобы не мешала, он сел перед очагом, где на вертеле жарились целый кролик и два цыплёнка. Помуслив пальцы, он потрогал жаркое, и оно показалось ему сырым. ВОПРОС: МОЖНО ЛИ СКАЗАТЬ "ПОМУСЛИВ ПАЛЬЦЫ" ИЛИ ЭТО ОПЕЧАТКА В ТЕКСТЕ? Спасибо
Это не опечатка. Помуслив – деепричастие от помуслить. Разговорный глагол помуслить ('несколько намуслить, смочить слегка слюной') зафиксирован словарями русского языка, например «Толковым словарем русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова (М., 1935–1940). Он встречается в текстах XIX века и первой трети XX века (например, у Алексея Толстого, Максима Горького и др. авторов). В современном русском языке этот глагол малоупотребителен.
14 октября 2015
Страница ответа
