Словари
симбио́нт, -а
симбио́з, -а
СИМБИО́НТ, симбио́нта, мн. симбио́нты, симбио́нтам \\ си[м’]био́нт и си[м]био́нт; сим[б’ио́]нт, в беглой речи возможно сим[б’о́]нт; в форме симбио́нте – симбио́[н’]те и симбио́[н]те.
СИМБИО́З, симбио́за \\ си[м’]био́з и си[м]био́з; сим[б’ио́]з, в беглой речи возможно сим[б’о́]з.
Ответы справочной службы
Как явствует из интернет-источников, симбионт и симбиот имеют разные значения. Симбионт — организм, участник симбиоза, а симбиот — представитель инопланетной расы, появляющейся в американских комиксах. Пример из НКРЯ: Предположительно, герой Тома Харди в картине будет противостоять серийному убийце Клетусу Кэссиди в исполнении Вуди Харрельсона, тело которого, как и в случае с персонажем Харди, захватит инопланетянин-симбиот.
Подобных примеров там 7, а примеров на симбионт 27.
Поэтому они, конечно, не равнозначны.
Журнал
Истоки китайской науки о языке восходят к концу I тысячелетия до н. э. На протяжении многих столетий в качестве основного объекта исследования в ней выступал иероглиф. Вот почему вплоть до ХХ века в китайском языкознании внимание исследователей было сосредоточено на изучении начертания, чтения и истолкования иероглифов. В центре китайской науки о языке, таким образом, находились графика, фонетика и лексикография, от которой шел путь и к этимологии.
...Истоки китайской науки о языке восходят к ...
...Китайская грамматика, как ни странно, —...
