Словари
СЕРЕБРИ́ТЬ, серебрю́, серебри́т \\ сере[б]ри́ть и допуст. устарелое сере[б’]ри́ть; в формах с сочетанием нн: серебрённый... – серебрё[н]ый.
СЕРЕБРИ́ТЬ, несов. (сов. посеребри́ть и вы́серебрить), что. Покрывать (покрыть) слоем серебра (благородным металлом серовато-белого цвета с блеском) ювелирные изделия, посуду и т. п. [impf. to silver, silver-plate]. Изделия из мельхиора — ножи, вилки, ложки — серебрят, чтобы придать им красивый блеск. Старинную бабушкину брошь посеребрили, и она стала моим любимым украшением.
Ответы справочной службы
Приведенное предложение не сложносочиненное, а бессоюзное сложное. Отметим при этом, что оно требует редактирования: во-первых, распространенное определение похожее на старинную морскую карту, стоящее после определяемого слова небо, обособляется; во-вторых, в суффиксе отглагольного прилагательного серебрёный пишется одна Н, поскольку оно образовано от глагола несовершенного вида (серебрить); в-третьих, сочетание серебрёный звон воздуха при ознакомительном чтении может быть отнесено к первому сказуемому (наступает), тогда как последующая часть предложения показывает, что оно должно быть отнесено ко второму сказуемому (завладеют). Корректный вариант: Наступит ночь. Серебрёный звон воздуха, небо, похожее на старинную морскую карту, завладеют сердцем и умом человека.
