рентгено... – первая часть сложных слов, пишется слитно
РЕНТГЕНО... Первая часть сложных слов, которая может быть выделена сильным ударением при определённых условиях во фразе, напр.: Так и передавали человека из рук в руки вместе с бумагами (рентгѐногра́мма черепа тоже нашлась), и никто не обратил внимания на «пустяк». Парнов. Александрийская гемма.
рентгено…
[< нем. Röntgeno— см. рентген]. Первая составная часть сложных слов, имеющая значение "относящийся к рентгеновскому излучению", напр.: рентгенодиагностика, рентгеноаппарат.
Справочники
§ 65. При соединении основ двух и более слов в одно сложное слово, а также при образовании сложных слов с составными частями интернационального характера используется соединительный гласный, передаваемый на письме буквами о и е. Соединительный гласный передается на письме после твердых парных согласных буквой о, а после мягких парных согласных, шипящих, ц и [j] — буквой е, напр.
...граф, карто´граф, сейсмо´граф), -метр (рентгено...