Ответы справочной службы
Добрый день! Как правильно писать попасть впросак или в просак? С уважением, Сергей
См. словари.
20 октября 2019
Страница ответа
Откуда произошло выражение "попасть впросак"? И что это за "просак", в который можно попасть?
См. ответ № 216347 .
2 апреля 2007
Страница ответа
Добрый день. Объясните пожалуйста происхождение поговорки ПОПАСТЬ ПРОСАК. Спасибо.
См. «Справочник по фразеологии».
23 февраля 2007
Страница ответа
Откуда пошло выражение "попасть в просак"?
См. http://spravka.gramota.ru/phrases.html?let=п&id=120 [«Справочник по фразеологии»].
18 июля 2006
Страница ответа
Добрый день. Подскажите, есть ли у слова "просак" какое-либо неприличное значение?
Нет. См. подробно в «Справочнике по фразеологии».
7 июля 2006
Страница ответа
Справочники
Попасть впросак
Попасть впросак - попасть в затруднительное, неловкое или смешное положение. Впросак, как считают некоторые этимологи, возможно, связано с сак, как и нем. Sackgasse - «тупик». Другие полагают, что просак - прядильня, канатный станок большого размера. Попасть в него во время плетения веревок было и опасно, и глупо, так как только очень беспечный и невнимательный человек мог не заметить скручиваемых на нем веревок. В. И. Даль поясняет: «
...Другие полагают, что просак - прядильня,...
...Даль поясняет: «Просак - пространство...
..., сочетание в просак перешло в наречие и...
