подравня́ть(ся), -я́ю(сь), -я́ет(ся) (от равня́ть(ся)
ПОДРАВНЯ́ТЬСЯ, подравня́юсь, подравня́ется \\ подра[в]ня́ться; в формах с сочетанием м[с’]: подравня́емся... – подравня́е[м]ся; в форме подравня́лся – подравня́[л]ся; о произношении форм с конечными -ся, -сь см. § 145.
Ответы справочной службы
Ответ № 317196, на который Вы ссылаетесь, содержит только рекомендацию писать через а сочетание подравнять ряды. Слово подравняться употребляется, если речь идет о людях, в сочетаниях типа бойцы подравнялись (построились в ряды), см. академическое правило, опубликованное в 2022 году на Орфографическом академическом ресурсе «АКАДЕМОС». Ответ № 266929 более не актуален.
Подравняться - стать равным, одинаковым, напр.: зарплаты сотрудников подравнялись; подровняться - расположиться в ряд, по прямой линии, напр.: бойцы подровнялись (встали ровно).